КУРСОВА РОБОТА Особливості сучасних англійських територіальних діалектів Ве
ЗМІСТ
Вступ...………………………………………………………………………........3 Розділ 1. Різноманітний науковий підхід до класифікації англійських діалектів Великобританії 1.1. Діалектологія як наука............................................................. 6 1.2. Класифікація сучасних англійських територіальних діалектів……………………..…………………….........……...8 Розділ 2. Особливості сучасних англійських територіальних діалектів 2.1. Фонетичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів...………………………………..............................................................11 2.2. Граматичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів...……………………………………………………………….............17 2.3. Лексичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів..…………………………………..........................................................26 Висновки...………………………………………………………………............31 Список використаної літератури...………………………………….................33

ВСТУП
Як і будь-яка інша мова у світі, сучасна літературна англійська мова має свою передісторію, свої особливості розвитку протягом сотень, тисяч років. Зараз ученим-лінгвістам відомо, що споконвічно, а потім і в процесі історичного розвитку, на території Великобританії жили абсолютно різні за культурою та мовою племена, а потім і народи, кожний з яких вніс свою частку в сучасну англійську мову, чи то це були лексичні особливості, чи то граматичні, чи то фонетичні. Відповідно, ще з давніх часів на території Великобританії стали виділятися визначені мовні ареали, населення яких говорило на відмінних один від одного наріччях (говорах). Це було обумовлено або військовими експансіями, або економічним розвитком ареалів. Ці фактори виявилися домінуючими в процесі утворення, як літературної мови, так і діалектів. Одна з перших спроб зібрати й описати порівняно великий діалектний матеріал була зроблена ще в період між 1561—1577 р. Л. Ноуеллом у його «Vocabularium Saxonicum». Цей словник був виданий А. Маркуордтом («Laurence Nоwеll's. Vocabularium Saxonicum», ed. by A. Marckwardt, Ann Arbor, 1952). А. Гілл (A. Gill) у своїй книзі «Logonomia Anglica» (1619 р., друге видання—1621р.) дав найбільш ранній опис англійської діалектної граматики і фонетики. Наступною серйозною роботою в області англійської діалектології є великий словник відомого біолога Дж. Рея (J. Ray), що вийшов у 1674 р. і містить зіставлення лексики північних і південних англійських територіальних діалектів. Систематичне дослідження англійських діалектів було проведено «Англійським діалектологічним суспільством («English Dialect Society»). Апофеозом діяльності „Суспільства” стала появала шеститомного діалектного словника Дж. Райта (1898 — 1905р.). У 50-і—60-і рр. нашого століття у Великобританії написаний цілий ряд дисертацій, у яких заново розглядаються різні аспекти англійських діалектів. Більшість спеціальних досліджень, присвячених описові особливостей окремих англійських діалектів, видане поза Англією і написано не англійцями — шведами (И. Чедерквіст, X. Брілліот, X. Кекерітц), німцями (В. Клайн, X. Мутшман, К. Шилінг), голландцями (Е. Крейзінга), швейцарцями (П. Веттштайн, Е. Діт). Б. А. Ільїш у своїй книзі «Історія англійської мови» дав лише короткий огляд сучасних діалектів, коротко перелічив їх, вказав основні відмінності від літературної мови. Більш докладно досліджував це питання М. М. Маковський у своїх працях «Англійська діалектологія», «Англійські соціальні діалекти». Він зробив спробу докладно описати англійські діалекти, вказати їхні головні відмінності від нормованої англійської мови. Об’єктом даної курсової роботи є сучасні територіальні діалекти Великобританії. Предметом є комплекс найбільш істотних особливостей сучасних територіальних діалектів Великобританії. Практична важливість ознайомлення з англійськими діалектами полягає в тім, що це дає можливість зрозуміти специфіку різних форм існування мови. Дотепер українською мовою ніде докладно не викладалися відомості про своєрідність сучасних англійських діалектів. Саме цю прогалину і покликана заповнити курсова робота. Мета дослідження: виявити особливості сучасних англійських територіальних діалектів Великобританії. Реалізація даної мети вимагає вирішення наступних завдань: 1. З’ясувати сутність науки діалектології. 2. Дати класифікацію сучасним англійським територіальним діалектам. 3. Дослідити фонетичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів. 4. Вивчити граматичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів. 5. Визначити лексичні особливості сучасних англійських територіальних діалектів. У курсовій роботі поставлені завдання досягалися за допомогою наступних методів - основних: критичний аналіз літературних джерел, вивчення та узагальнення досвіду відомих дослідників; було опрацьовано літературу загально лінгвістичного спрямування та роботи з англійської діалектології; вивчення та опрацювання словників з метою виявлення діалектологічних одиниць у лексичному складі англійської мови. Також використовувався порівняльний метод та порівняльно-історичний метод як допоміжні. У роботі використано переважно наукову літературу як загально лінгвістичного спрямування (роботи Аракіна В. Д. та Смірницької А. І. з історії англійської мови) так і вузькофахового спрямування (роботи Маковського М. М. та Ярцевої В. Н. з англійської діалектології); також використовувався словник сучасних англійських територіальних діалектів Маковського М. М.; монографії та статті відомих науковців. Наукова робота складається з вступу, в якому обґрунтовується актуальність, визначена мета та задачі, основні методи дослідження; двох розділів: в 1 розділі „Різноманітний науковий підхід до класифікації англійських діалектів Великобританії” досліджується питання діалектології як науки та класифікація сучасних англійських територіальних діалектів; 2 розділ „Особливості сучасних англійських територіальних діалектів” присвячено дослідженню фонетичних, граматичних, лексичних особливостей сучасних англійських територіальних діалектів; висновків, які підбивають підсумки наукового дослідження, та списку використаної літератури з 26 джерел.